Что же такое русские магазины? Некоторые товары в них удивляют. Казалось бы — зачем покупателям каменная соль из Украины или сода Российского производства. Кому нужна российская сгущенка, да еще с добавлением сои? В американском супермаркете можно купить сгущенку, в состав которой входит только молоко и сахар. Неужели правда, что российский или украинский сок пользуется спросом в стране, где полно соков высокого качества? Гречка — многие наши соотечественники уверены, что кроме русского магазина ее нигде не купишь. Кто покупает газету «Комсомольская правда»? Ее, как и многие российские издания, можно читать онлайн. И тем не менее, русские магазины пользуются популярностью.
Русские магазины в США
Часть товара производится тут, в Америке или же в соседней Канаде. Например пельмени, вареники, замороженное тесто разных сортов, квашеная капуста, соленые огурцы, хрен. Часть продуктов, продаваемых в русских магазинах, привозят из других стран. Маринады из Болгарии (огурцы, помидоры, перец, овощные ассорти). Пользуются спросом немецкий хлеб и колбасы, нутелла, вафли. Оливки, варенье из Израиля. Третья группа – продукты из стран бывшего Советского Союза (Россия, Грузия, Беларусь, Украина). Если посмотреть на полки, то большинство названий знакомы с детства. Рыбные продукты: рижские шпроты, печень трески, скумбрия холодного копчения, бычки в томатном соусе, балык, селедка (кусочками с разными добавками, филе и просто бочковая), красная и черная икра. Молочные продукты: плавленый сырок «Янтарь» и «Дружба», сливочное масло «Крестьянское», кефир, йогурты, творог. Индийский или цейлонский чай. Кондитерские изделия: сушки, сухари, пряники, зефир, мармелад. Конфеты и шоколад: коровка, красная шапочка, Аленка, ириски. Алкогольные и безалкогольные напитки: Советское шампанское, киндзмараули, армянский коньяк, томатный и гранатовый сок, боржоми, квас. Свежий хлеб и выпечка: бородинский, дарницкий, лаваш, торт «Наполеон», заварные пирожные. Обязательный атрибут русского магазина – лекарственные травы, йод, зеленка. Часто в магазинах есть доски для информации, где можно найти русскую няню или повесить свое объявление. Люди приходят сюда не только за продуктами, многие из них можно найти в американских магазинах.
Главное видимо то, что русские магазины в США как нельзя лучше сохраняют наши традиции. Пусть они и касаются только питания.